More vampires translated to Turkish.

I've actually found out about this a few weeks ago, yet I kept forgetting to blog about it. The first two books in Jeaniene Frost's Night Huntress Novels series have been translated to Turkish. I got the chance to look inside them, and the translations are as good as they get. I feel bad that the ones who read them in Turkish won't get to know Bones's overly-done British accent, though.

Jeaniene Frost'un Gece Avcısı Romanları serisinin ilk iki kitabı Türkçe'ye çevrilmiş. Kitapçıdayken şöyle bir baktım içlerine çeviriler fena gözükmüyor. Yalnız Bones'un (ana karakter olan vampir) abartılmış İngiliz aksanını "duyamayacaklar" için üzülüyorum gerçekten.

Idefix'in alıntı tanıtım yazıları:

• Tek Ayağı Mezarda için tıklayın.
• Mezarla Randevu için tıklayın.

Merak edenler için de yazarın kendi websayfası jeanienefrost.com

I've got mail!

Whenever I shop for books (which would be ALL the time if I could afford it), it ends up looking like this. It doesn't matter whether I'm buying them online or at a store, I always end up wanting more more MORE.

I'm still reading The Girl Who Played With Fire by Stieg Larsson. After that, I'll have to decide which one of these two series (The Black Dagger Brotherhood by J.R. Ward or The Night Huntress Novels by Jeaniene Frost) I want to start with. Decisions, decisions... Life's so tough when you're a bookworm, ha!

Book #8

Love Bones, but the main character, Cat, annoyed the crap out of me most of the time. And she's the one narrating the story, so 3/5.

This was the second one out of the three books Kathy sent me. I think I'm just gonna go start the last one now.