Kitaplar ilaç gibidir cidden! Ella Berthoud ve Susan Elderkin tarafından kaleme alınan The Novel Cure da günümüzün modern hastalıklarına edebi ilaç önerileri sunuyor. Mesela:
Hastalık: İnternet bağımlılığıİlaç: John Cowper Powys’ten “Wolf Solent”Meali: Sandalyenizden kalkın. En yakın pencereyi açın. Kafanızı çıkarıp havayı derin derin içinize çekin: kokuları, sesleri duyun, manzarayı seyredin… Sonra modeminizi fişten çekin, modemmiş, bilgisayarmış, hepsini en yakın çöpe atın ve tepelere kaçın (kaçışı çıplak ayak gerçekleştirmeniz öneriliyor).
Bu kitabı çevirse çevirse Domingo Yayınları Türkçe'ye çevirir gibi geliyor. Onlara da buradan seslenmiş olayım bu vesileyler. Kitap hakkında daha fazla bilgi için web sitesini ziyaret edebilirsiniz.
No comments:
Post a Comment